— По какой дороге поедем? — спросил сидевший за рулём Муфта. Полботинка и Моховая Борода, высунувшись из окна, огляделись.
— Похоже, у нас две возможности, — сказал Полботинка.
— Да, выбор сделать трудно, — добавил Моховая Борода. — Будь возможность одна, всё было бы вдвое проще.
Вот такими алисокэролловскими шуточками наполнена книга "Муфта, Полботинка и Моховая Борода" писателя Эно Рауда (Эстония). Читал я её, как и положено читать детские книги, -- в детстве. Сейчас, когда детство моё условно закончилось, достал поностальгировать и перечитать. Читается -- "на ура". Благо вкусностей для взрослых тоже хватает. К моей большой радости ко двум прочитанным в детстве частям нашлось ещё два продолжения! И читались они тоже с огромным интересом. Кстати, лихие приключения накситраллей чем дальше в лес, тем становятся всё более серьёзными и даже где-то страшноватыми. Конфликты, психологизмы -- говорят, в Гарри Поттере так же. Но книга была написана за 10 лет до моего рождения (в 1972-м), а Эно Рауд уже больше 10 лет как умер...
Книга прекрасная. Рекомендую всем. Читайте детям, радуйтесь сами.
Кстати, я читал именно с такими иллюстрациями (их в книге много). На новые издания смотреть без содрогания не могу.
10.11.2008 |
Комментариев к рецензии ещё нет
Комментировать можно после регистрации